X
הצטרפו אלינו
    Header Slogan
    Loading الأحداث

    « كل الأحداث

    • This حدث has passed.

    למי יא אללה, אנחנו כותבות? لمن نكتب أصلا؟

    10/08 | 20:00-22:00

    חוגגים שנה לזירה עולים לאוויר עם נשים כותבות
    بمناسبة مرور سنة على انشاء الساحة نعقد ندوة نسوية عن الكتابة
    למי יא אללה, אנחנו כותבות?
    لمن نكتب أصلا؟
    על כתיבה, אקטיביזם, פמיניזם, דו לשוניות וקהל קוראים מעורב
    عن فعل الكتابة، النسوية، الحراك المجتمعي، ثنائية اللغة وجمهور قرّاء مختلط
    יום שני, 10.8, 20:00
    الاثنين، 10.8، الساعة 20:00
    אחד המאפיינים של “הזירה” – הפלטפורמה הדו-לשונית של הארץ – היא העובדה שהיא מושכת ומפרסמת הרבה נשים ערביות/פלסטיניות כותבות שנוגעות במגוון מאוד רחב של נושאים, גם רגישים. הכתיבה בערבית ועברית באתר ציוני הופכת את אקט הכתיבה לפעולה אקטיביסטית שמעלה לא מעט שאלות: האם יש מחיר חברתי לכתיבה כזאת? האם יש גבולות גזרה שקשה לחרוג מהן? האם מופעלת על הכותב/ת צנזורה פנימית? שאלות אלה ורבות אחרות יוצגו במפגש וירטואלי שייערך בזום.
    من مميزات “الساحة”- المنصة ثنائية اللغة في هآرتس- أنها تستقطب وتنشر العديد من الأقلام لكاتبات عربيات/فلسطينيات يكتبن حول مختلف المواضيع في شتى جوانب الحياة، منها الحساسة جداً. إن الكتابة بالعربية وبالعبرية، في إطار موقع عبري، صهيوني، تحوّل فعل الكتابة إلى نشاط احتجاجي يثير الكثير من الأسئلة: هل لهذه الكتابة ثمن اجتماعي؟ هل هناك “حدود” معينة لا يمكن الخروج عنها؟ هل تعاني الكاتبة أو الكاتب من رقابة ذاتية داخلية؟ على هذه الأسئلة وأسئلة أخرى سنتحدث في لقاء افتراضي عبر الزوم.
    משתתפות:
    מנחה: ראג’אא נאטור- עורכת הזירה בערבית
    שירין פלאח סעב – דוקטורנטית באניברסטאת חיפה ובלוגרית בהארץ, שייחה חליווי – סופרת, מנחה ומלוות תהליכי שינוי, נוזהה אלאסאד אלהוזייל – מרצה בכירה וחוקרת בבית הספר לעבודה סוציאלית במכללת ספיר, מאי ערו – מנהלת תחום שפות ביוזמות אברהם, הייא חדאד, חוקרת בתחום זכויות אדם.
    بمشاركة:
    تحاورهن: رجاء ناطور، محررة الساحة-הזירה، هآرتس
    شيرين فلاح صعب – طالبة دكتوراه في جامعة حيفا ومدوّنة في هآرتس، شيخة حليوة – أديبة، موجهة ومرافقة مجموعات تغيير، نزهة الأسد الهزيّل- محاضرة كبيرة وباحثة في مدرسة العمل الاجتماعي في كلية سابير، مي عرو- مديرة مجال اللغات في مبادرات ابراهيم , هيا حداد، باحثة في مجال حقوق الإنسان.
    *הפאנל יתקיים בעברית
    *اللقاء سيكون بالعبرية
    מספר פגישה בזום:
    226 8821 9584

    تفاصيل

    التاريخ:
    10/08
    الوقت:
    20:00-22:00
    حدث Category:
    الموقع الالكتروني:
    https://www.facebook.com/events/590991731535289/

    المنظم

    ‏Haaretz הארץ‏