X
הצטרפו אלינו
    Header Slogan
    טוען אירועים

    « כל האירועים

    ערב שירה בין דתי

    19/12 | 18:00-21:00

    Dear IEA family,

    We are honored to invite you to our first Interfaith Singing Evening, a night of music and brotherhood organized in collaboration with Felm (The Finnish Center), which will feature our interfaith band, Wast Al Tarik. The band will perform songs from different religions in different languages, and everyone is welcome to listen, be inspired and singalong.

    Unfortunately, the permits situation has yet to be solved, and we are very upset by the thought that maybe some of our friends won't be able to join us. We would like to let you know we are trying very hard to fix the situation and to find alternative ways to get permits for the event.

    Place: Felm (The Finnish Center)- Shivtei Israel, 25, Jerusalem (link to map)

    Date and Time: Thursday, 19/12/2019 at 18:00

    Please send the following invitation to your group's members. We kindly ask everyone to confirm their presence with Carolina (carolina@interfaith-encounter.org) as soon as possible.

    See you there!

    Best regards,

    Yehuda

    משפחת המפגש הבין דתי היקרה,

    אנו מתכבדים להזמין אתכם לערב השירה הבין דתי הראשון שלנו, ערב מוסיקה ואחווה המאורגן בשיתוף פעולה עם המרכז הפיני, בו תופיע הלהקה הבין דתית שלנו, אמצע הדרך. הלהקה תבצע שירים מדתות שונות בשפות שונות, וכולם מוזמנים להקשיב, לקבל השראה ולשיר יחד.

    לרוע המזל, עדיין לא נפתרה בעיית ההיתרים, ואנחנו מאוד נסערים מהמחשבה שאולי חלק מחברינו לא יוכלו להצטרף אלינו. ברצוננו ליידע כי אנחנו מתאמצים מאוד לתקן את המצב ולמצוא דרכים חלופיות לקבלת אישורים לאירוע.

    מקום: Felm (המרכז הפיני) – שבטי ישראל, 25, ירושלים (קישור למפה)

    תאריך ושעה: יום חמישי, 19/12/2019 בשעה 18:00

    אנא שלחו את ההזמנה הבאה לחברי הקבוצה שלכם. אנו מבקשים מכולם לאשר את נוכחותכם לקרולינה בהקדם (carolina@interfaith-encounter.org).

    נתראה שם!

    בברכה,

    יהודה

    أعزاءنا في عائلة "اللقاء بين الديانات":

    يشرفنا دعوتكم لأول لقاء "أمسية غنائية"، ليلة من الموسيقى و التآخي، تنظمها  جمعيتكم بالتعاون مع المركز الفنلندي، حيث ستعزف فيها فرقتنا "وسط الطريق" أغان و تراويد من عدة ديانات و بلغات مختلفة، كل واحد مرحب به كمستمع و مستمتع و مشارك.

    للأسف، موضوع التصاريح لم يتم حله بعد، و نحن محبطون حيث أن الكثير من أصدقاءنا لن يكون بمقدورهم الحضور بسبب ذلك. أرجو أن تعلموا أعزاءنا بأننا نبذل قصارى جهدنا لحل هذا الموضوع و نبحث عن طرق بديلة للحصول على التصاريح اللازمة لتمكينكم من حضور هذا الحدث.

    المكان: المركز الفنلندي – شارع شفتاي ايرائيل –رقم (25) – القدس.

    التاريخ و الوقت: 19/12/2019 الساعة السادسة مساء.

    برجاء تعميم هذه الرسالة على أعضاءكم جميعا، و نأمل التواصل مع المنسقة "كارولين" لتأكيد الحضور في أسرع وقت سواء بالايميل علىcarolina@interfaith-encounter.org أو بالهاتف على 6510520-02

    على أمل اللقاء بكم، لكم تحياتنا                                         د. يهودا ستولوف
    Interfaith Singing Evening 1.png

    פרטים

    תאריך:
    19/12
    זמן:
    18:00-21:00
    אירוע קטגוריה:

    מקום

    המרכז הפיני
    שבטי ישראל, 25
    ירושלים, ישראל
    + מפת גוגל

    מידע נוסף

    אזור
    ירושלים